be useless

Meanings of "be useless" in Spanish English Dictionary : 33 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be useless	amularse [v]
2	General	be useless	sobrar [v]
3	General	be useless	no servir de nada [v]
4	General	be useless	no servir para nada [v]
5	General	be useless	constituir inutilidad [v]
Idioms
6	Idioms	be useless	no ser más que papel mojado [v]
7	Idioms	be useless	no tener oficio ni beneficio [v]
8	Idioms	be useless	pintar la mona [v]
9	Idioms	be useless	ser alguien buena tierra para plantar nabos [v]
10	Idioms	be useless	ser alguien buena tierra para sembrar nabos [v]
11	Idioms	be useless	ser hecho una birria [v]
12	Idioms	be useless	no salvar a nadie [v] NICL
13	Idioms	be useless	estar por demás [v] MX
14	Idioms	be useless	estar al pedo [v] BO:C
15	Idioms	be useless	no dar alguien bola [v] HN
Colloquial
16	Colloquial	be useless	ser un cero a la izquierda [v]
17	Colloquial	be useless	ser el último mono [v]
18	Colloquial	be useless	no servir a dios ni al diablo [v]
19	Colloquial	be useless	ser un don nadie [v]
20	Colloquial	be useless	ser alguien una calamidad [v]
21	Colloquial	be useless	estar de non [v]
22	Colloquial	be useless	ser la carabina de Ambrosio [v]
23	Colloquial	be useless	ser un paquete [v]
24	Colloquial	be useless	ser un saldo [v]
25	Colloquial	be useless	ser lo mismo que la carabina de ambrosio [v]
26	Colloquial	be useless	ser la carabina de ambrosio [v]
27	Colloquial	be useless	no servir a dios ni al diablo [v]
28	Colloquial	be useless	no estar para dar migas a un gato [v]
29	Colloquial	be useless	no ser para dar migas a un gato [v]
30	Colloquial	be useless	ser un trapo [v]
31	Colloquial	be useless	ser un trapo viejo [v]
32	Colloquial	be useless	jinetearse [v] ANS
Slang
33	Slang	be useless	ser un piernas [v]

Meanings of "be useless" with other terms in English Spanish Dictionary : 46 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	group of useless items of silver or gold, to be melted down	chafalonía [f] PE
Idioms
2	Idioms	to be utterly useless	ser alguien una calamidad [v]
3	Idioms	be something useless or silly	ser algo una vaina [v]
4	Idioms	be completely useless	ser algo como la carabina de ambrosio [v]
5	Idioms	be worse than useless	ser algo como la carabina de ambrosio [v]
6	Idioms	be completely useless	ser como que la carabina de Ambrosio [v]
7	Idioms	be completely useless	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]
8	Idioms	be completely useless	ser la carabina de Ambrosio [v]
9	Idioms	be useless at something	ser negado para algo [v]
10	Idioms	be a useless thing (because of its size or weight)	ser un bártulo [v]
11	Idioms	be an old or useless object that is a nuisance	ser un trasto [v]
12	Idioms	be a useless person in a job or in a position	ser una figura decorativa [v]
13	Idioms	be a useless person	ser un culito [v] NI
14	Idioms	be useless or unnecessary	estar por demás [v] MX
15	Idioms	be more useless than a chocolate teapot	ser música [v] MX
16	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	ser una tusa [v] CO:Cdisused
17	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	ser la cuja [v] HN
18	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	ser la rumba [v] HN
19	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	ser música [v] MX
20	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	ser un culito [v] NI
21	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	no servir ni para el arranque [v] MXNI
22	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	no servir ni para sacar los perros a mear [v] CU
23	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	no servir para cuernos [v] BO
24	Idioms	be as useless as tits on a boar hog	no servir para tacos [v] CO
25	Idioms	be inefficient or useless	ser la cuja [v] HN
26	Idioms	be inefficient or useless	ser la rumba [v] HN
27	Idioms	be inefficient or useless	ser un culito [v] NI
28	Idioms	be inefficient or useless	no servir ni para el arranque [v] MXNI
29	Idioms	be inefficient or useless	no servir ni para sacar los perros a mear [v] CU
30	Idioms	be inefficient or useless	no servir para cuernos [v] BO
31	Idioms	be inefficient or useless	no servir para tacos [v] CO
Speaking
32	Speaking	that would be useless	sería inútil
33	Speaking	it would be useless	sería inútil
Colloquial
34	Colloquial	be completely useless	no servir ni para el arranque [v]
35	Colloquial	be completely useless	no servir para nada [v]
36	Colloquial	be a useless thing	ser un cero a la izquierda [v]
37	Colloquial	be a useless thing	no servir a dios ni al diablo [v]
38	Colloquial	be a useless thing	ser alguien una calamidad [v]
39	Colloquial	be a useless thing	ser la carabina de ambrosio [v]
40	Colloquial	be a useless thing	ser un paquete [v]
41	Colloquial	be a useless thing	ser un saldo [v]
42	Colloquial	be a useless thing	ser una cosa inútil
43	Colloquial	be rendered useless	mancar [v] PE
Slang
44	Slang	be a useless thing	ser un piernas [v]
45	Slang	be as useless as tits on a boar hog	ser la pija [v] HNSV
46	Slang	be inefficient or useless	ser la pija [v] HNSV